交易危机

 找回密码
 快捷注册(禁q号)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
广告位
查看: 934|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[连载] 翻译一本好书条件

[复制链接]

2128

主题

6万

积分

157

精华

大型投行

金钱
61594 美元
权重
640
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-5-8 15:09 来自手机 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
英语过关
翻译者专业素质胜过作者

至少专有名词要准确,其他可以直译
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播 分享分享 分享淘帖 支持支持 保留保留

2128

主题

6万

积分

157

精华

大型投行

金钱
61594 美元
权重
640
沙发
 楼主| 发表于 2022-5-8 15:09 来自手机 | 只看该作者
理性思辨。翻译者的专业素质,挺高!!!

2128

主题

6万

积分

157

精华

大型投行

金钱
61594 美元
权重
640
板凳
 楼主| 发表于 2022-5-8 15:11 来自手机 | 只看该作者
股票作手回忆录。王坤专业素质挺高,但是英语好像不行。缺点什么。

2128

主题

6万

积分

157

精华

大型投行

金钱
61594 美元
权重
640
地板
 楼主| 发表于 2022-5-8 15:13 来自手机 | 只看该作者
股票作手回忆录。丁圣元专业素质不行,试图用道德经语言,但是道德经也没懂,母语不过关,读起来像一直被牵着去沟里
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快捷注册(禁q号)

本版积分规则

QQ|黄金吧|黄金论坛|手机版|指标下载|非农|目录|交易危机

版权所有: ©2014-2021 fx3q.com Powered by Discuz! X3
皖ICP备: 2024050410号-2

风险提示:杠杆风险高,交易要谨慎 声明:坛友发言和回复均为个人观点,不代表论坛立场。
若有侵权请联系fx3q@qq.com删除

快速回复 返回顶部 返回列表